芸術作品としての宝飾品には、二つとして同じものがなく、
自然の素晴らしい産物・熟練したアルチザンの技術、
そして独創的なデザインが融合して誕生します。
An artistic piece of jewellery is unique,
a wonder of nature and an original idea, created with great ability,
to satisfy man’s noble instinct to overcome the limits of necessity.
MISSION
私達の使命は、金・銀・ブロンズだけでなく、
あらゆる素材を駆使して人が作り上げた「美くしい作品」を
後世に教え伝えていくことです。
Our main mission is to teach young people to the beauty
that human hands can give to any material:
gold,silver,bronze,wood. No limits.
